The following article concerns Slates running Slate version 220.127.116.11 and up:
You can update your Slate version via the Bluetooth connection of your iPad.
When your Slate is on and connected to the Imagink app, you will automatically receive a push notification on your device when a new version of the Slate firmware is available.
Accept the update to install. The firmware will then automatically update via Bluetooth.